Traduction de «over een bij uitstek transversale bevoegdheid » (Néerlandais → Français) :

Natuurlijk gaat het hier over een bij uitstek transversale bevoegdheid, daar alle parlementen betrokken zijn.
Il s'agit naturellement, en l'occurrence, d'une compétence transversale par excellence, étant donné que tous les parlements sont concernés par cette matière.

Het gaat hier uitdrukkelijk over een transversale bevoegdheid.
Il s'agit, en l'occurrence, expressément d'une matière transversale.

Het gaat hier onbetwistbaar over een transversale bevoegdheid.
Il s’agit indubitablement d’une compétence transversale.

Het gaat hier bijgevolg uitdrukkelijk over een transversale bevoegdheid.
Par conséquent, il s'agit donc ici explicitement d'une compétence transversale.