Indien de Belgische optie in duigen valt omdat de engagementen uit het verleden niet worden nageleefd, lopen we het risico in de toekomst buitenlandse producten te moeten importeren met alle risico's van dien voor de duurzaamheid van het product.
Si l'option belge n'est pas concrétisée parce que les engagements du passé ne sont pas respectés, nous courons le risque, à l'avenir, de devoir importer des produits étrangers avec ce que cela implique pour la durabilité du produit.