Dit actieplan gestuurd door SIOD (sociale inlichtingen en opsporingsdienst) zorgt ervoor dat maandelijks in diverse sectoren controle acties gebeuren.
Ce plan d'action monitoré par le SIRS (Service d'information et de recherche sociale) prévoit l'exécution d'actions mensuelles de contrôle dans divers secteurs.