Vertaling van "opgepakte illegalen systematisch " (Nederlands → Frans) :

De Belgische minister van Binnenlandse Zaken kondigde recent evenwel aan dat illegalen die een tweede keer worden opgepakt, systematisch zullen vastgehouden worden in gesloten centra.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le ministre belge de l'Intérieur a toutefois annoncé récemment que les illégaux pris pour la deuxième fois seront maintenus systématiquement dans des centres fermés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Daarenboven melden de Poolse partners dat de Oekraïense autoriteiten systematisch de readmissie weigeren van illegalen die vanuit hun land de Poolse grens zijn overgestoken en door de Poolse grenspolitie werden opgepakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En outre, les partenaires polonais signalent que les autorités ukrainiennes refusent systématiquement la réadmission des illégaux qui ont traversé la frontière polonaise à partir de leur pays et que la police des frontières polonaises a arrêtés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Daarenboven melden de Poolse partners dat de Oekraïense autoriteiten systematisch de readmissie weigeren van illegalen die vanuit hun land de Poolse grens zijn overgestoken en door de Poolse grenspolitie werden opgepakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

En outre, les partenaires polonais signalent que les autorités ukrainiennes refusent systématiquement la réadmission des illégaux qui ont traversé la frontière polonaise à partir de leur pays et que la police des frontières polonaises a arrêtés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

4. Zullen ook alle opgepakte illegalen systematisch door Eurodac worden geregistreerd en, zo neen, waarom niet?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

4. Tous les clandestins arrêtés seront-ils systématiquement enregistrés par Eurodac? Dans la négative, pourquoi?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : keer worden opgepakt aan dat illegalen worden opgepakt systematisch grenspolitie werden opgepakt weigeren van illegalen oekraïense autoriteiten systematisch alle opgepakte illegalen systematisch opgepakte illegalen systematisch

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opgepakte illegalen systematisch' ->

Date index: 2025-08-02