Traduction de «op volgende website geraadpleegd » (Néerlandais → Français) :

Om te bepalen op welk niveau u talen beheerst, wordt u verzocht de volgende website te raadplegen:
Pour évaluer votre niveau de langue, veuillez vous référer au site:

Artikel 1. Met het oog op de aanwijzing van de vaste en plaatsvervangende leden die de zorgverstrekkers zullen vertegenwoordigen worden de volgende organisaties geraadpleegd:
Article 1er. En vue de la désignation des membres effectifs et suppléants appelés à siéger sur le banc des prestataires, sont consultées les organisations suivantes :

[1] Het Actieplan e-Europa 2002 kan worden opgehaald van de volgende website: [http ...]
[1] Le plan d'action eEurope 2002 peut être déchargé à partir du site: [http ...]

Het volledige EG/ESA-rapport over de resultaten van de raadpleging is te vinden op de volgende website: http:\\europa.eu.int\comm\space\index_en.html
Un rapport complet sur les résultats du processus de consultation est disponible sur le site internet suivant: http:\\europa.eu.int\comm\space\index_en.html

Dat verslag is vertaald in het Frans en kan op de volgende website geraadpleegd worden : [http ...]
Ce rapport est traduit en français et est accessible sur le site suivant: [http ...]

(3) De alternatieve rapporten kunnen op volgende website geraadpleegd worden : — [http ...]
(3) Les rapports alternatifs peuvent être consultés sur le site Internet suivant: — [http ...]

(5) Dat verslag kan geraadpleegd worden op de volgende website : [http ...]
(5) Ce rapport peut être consulté sur le site Internet suivant: [http ...]

(4) Dat verslag kan geraadpleegd worden op de volgende website : [http ...]
(4) Ce rapport peut être consulté sur le site Internet suivant: [http ...]

[59] Als u toegang tot de EU-financieringsinstrumenten wilt hebben, vindt u op de volgende website informatie over de banken of durfkapitaalfondsen die in uw land financiering verschaffen: [http ...]
[59] Pour accéder aux instruments financiers de l’UE, veuillez consulter le site web suivant afin de connaître les institutions bancaires ou les fonds de capital-risque offrant des financements dans votre pays: [http ...]