Talrijke vragen vielen buiten het bestek van het verslag, dat uit intellectueel oogpunt ernstige gebreken vertoonde.
De nombreuses questions devaient être posées au-delà de ce qui se trouvait dans le rapport qui présentait de sérieuses carences intellectuelles.