Traduction de «oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan » (Néerlandais → Français) :

Met het oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan tegemoet te komen en de Belgische bedrijven, naar het voorbeeld van de Nederlandse regeling, een doeltreffend instrument te bieden om hun continuïteit te waarborgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans un souci de sécurité juridique, l'objectif de l'amendement est de répondre à cette préoccupation et de pouvoir doter ainsi les entreprises belges d'un instrument efficace pour assurer leur continuité et ce, à la lumière de ce qui existe aux Pays-Bas.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Met het oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan tegemoet te komen en de Belgische bedrijven, naar het voorbeeld van de Nederlandse regeling, een doeltreffend instrument te bieden om hun continuïteit te waarborgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans un souci de sécurité juridique, l'objectif de l'amendement est de répondre à cette préoccupation et de pouvoir doter ainsi les entreprises belges d'un instrument efficace pour assurer leur continuité et ce, à la lumière de ce qui existe aux Pays-Bas.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Met het oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan tegemoet te komen en de Belgische bedrijven, naar het voorbeeld van de Nederlandse regeling, een doeltreffend instrument te bieden om hun continuïteit te waarborgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Dans un souci de sécurité juridique, l'objectif de l'amendement est de répondre à cette préoccupation et de pouvoir doter ainsi les entreprises belges d'un instrument efficace pour assurer leur continuité et ce, à la lumière de ce qui existe aux Pays-Bas.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Zo strekt een amendement van mevrouw de Bethune c.s. ertoe titel IV van de Grondwet voor herziening vatbaar te verklaren, met het oog op het invoegen van een nieuw artikel 169bis teneinde in een actief vredesbeleid, conflictpreventie en de mensenrechtentoets op de wapenhandel te voorzien.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ainsi un amendement de Mme de Bethune vise-t-il à soumettre à révision le titre IV de la Constitution en vue d'y insérer un nouvel article 169bis prévoyant une politique de paix active, une prévention des conflits et un contrôle du commerce des armes à la lumière du respect des droits de l'homme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Zo strekt een amendement van mevrouw de Bethune c.s. ertoe titel IV van de Grondwet voor herziening vatbaar te verklaren, met het oog op het invoegen van een nieuw artikel 169bis teneinde in een actief vredesbeleid, conflictpreventie en de mensenrechtentoets op de wapenhandel te voorzien.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ainsi un amendement de Mme de Bethune vise-t-il à soumettre à révision le titre IV de la Constitution en vue d'y insérer un nouvel article 169bis prévoyant une politique de paix active, une prévention des conflits et un contrôle du commerce des armes à la lumière du respect des droits de l'homme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : rechtszekerheid strekt het amendement oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan grondwet strekt strekt een amendement ertoe

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'oog op rechtszekerheid strekt het amendement ertoe daaraan' ->

Date index: 2025-03-04