Vertaling van "onvoldoende verantwoordt waarom " (Nederlands → Frans) :

b) De Eerste minister verwondert zich over het advies van de Raad van State. Volgens de Raad verantwoordt het amendement nr. 36 onvoldoende waarom de personen bedoeld in artikel 1, nr. 10, aan het toepassingsgebied van de wet worden onttrokken.
b) Le Premier ministre s'étonne de l'avis du Conseil d'État, selon lequel l'amendement nº 36 justifie insuffisamment pour quelles raisons les personnes visées à l'article 1 , nº 10, sont exclues du champ d'application de la loi.

Ik kom dan bij de opmerking van de heer Anciaux dat het wetsontwerp volgens de Raad van State onvoldoende verantwoordt waarom de fairness tax alleen op grote ondernemingen wordt toegepast.
M. Anciaux dit que, selon le Conseil d'État, le projet ne justifie pas suffisamment pourquoi la fairness tax n'est appliquée qu'aux grandes entreprises.