Na de gedachtenwisseling gaf de Raad zijn bevoegde instanties opdracht de besprekingen over alle nog onopgeloste vraagstukken rond dit ontwerp- verdrag voort te zetten met inachtneming van de opmerkingen van de delegaties.
A l'issue de l'échange de vues, le Conseil a chargé ses instances compétentes de poursuivre les travaux sur les questions encore ouvertes de ce projet de Convention, en tenant compte des observations faites par les délégations.