Vertaling van "onlangs werden in test gezondheid artikels gepubliceerd " (Nederlands → Frans) :

Onlangs werden in Test Gezondheid artikels gepubliceerd over voedselsupplementen en vervalsingen daarvan.
Récemment, des articles ont été publiés dans Test-Santé sur les suppléments alimentaires et les fraudes associées.

Test-Gezondheid heeft onlangs de resultaten gepubliceerd van een onderzoek dat tot doel had na te gaan of de verplichting om het statuut van de arts op te hangen wordt nageleefd.
Test-Santé a récemment publié les résultats d'une enquête qui avait pour objectif de contrôler le respect de l'obligation d'affichage du statut des médecins.

De instelling en de doelstellingen van het Fonds voor de gezondheid en de produktie van de dieren werden vastgelegd in artikel 32, 2 van de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 17 april 1987, gewijzigd bij artikel 213 van de wet van 29 december 1990, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 9 januari 1991.
L'établissement et les objectifs du Fonds de la santé et de la production des animaux ont été définis par l'article 32, 2 de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, publiée le 17 avril 1987 au Moniteur belge, modifié par l'article 213 de la loi du 29 décembre 1990, publiée au Moniteur belge le 9 janvier 1991.