Indien men het voorgestelde artikel 109ter , tweede lid, ongewijzigd aanneemt, verschaft men de onwillige partij het ideale middel om de rechtsgang te vertragen.
Si l'on adopte sans le modifier l'article 109ter , deuxième alinéa, proposé, on procure à la partie récalcitrante le moyen idéal de faire traîner la procédure en longueur.
