Vertaling van "ongeveer 157 miljoen " (Nederlands → Frans) :

Dat is een investering van ongeveer 157,5 miljoen euro over een periode van 9 jaar.
Cela représente un investissement approximatif de 157,5 millions d'euros sur une période de 9 ans.

(9 ter) Voor 2007-2013 kreeg het EU-actieprogramma voor het consumentenbeleid ongeveer EUR 157 miljoen EUR toegewezen (in constante prijzen van 2011).
(9 ter) Pour la période 2007-2013, le programme d'action communautaire dans le domaine de la politique des consommateurs a reçu environ 157 000 000 EUR (en prix constants de 2011).

Over de gehele Europese Unie gezien [157], is de totale omvang van de recycling van glazen verpakkingen gestegen van 7,4 miljoen ton (of ongeveer 50% van het voortgebrachte afval) in 1997 naar 8,5 miljoen ton (of ongeveer 55% van het voortgebrachte afval) in 1999.
La quantité totale de recyclage des emballages en verre sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne [157] a augmenté en moyenne de 7,4 millions de tonnes (soit environ 50% de la production de déchets) en 1997 à 8,5 millions de tonnes (soit environ 55% de la production de déchets) en 1999.

G-24 heeft vastgesteld dat ongeveer 157 miljoen USD die door Japan en verschillende EVA-landen in het kader van het vorige bijstandspakket van G-24 waren toegezegd in de komende weken zullen worden uitgekeerd op basis van de goedkeuring van de stand-by-regeling en de nieuwe schuldherstructureringsovereenkomst van de Club van Parijs die daarop zou volgen.
Le G 24 a également noté que quelque 157 millions d'USD engagés par le Japon et par plusieurs pays de l'AELE au titre du programme d'assistance précédent du G 24 seront versés dans les prochaines semaines sur la base de l'approbation de l'accord de confirmation et du nouvel accord de rééchelonnement du Club de Paris qui sera conclu ensuite.

- Steunmaatregel N 29/93 - Voorgenomen steun ten behoeve van de onderneming HUALON CORPORATION - Verenigd Koninkrijk De Commissie heeft besloten de procedure van artikel 93, lid 2 in te leiden ten aanzien van een voorgenomen subsidie van 61 miljoen UKL (ongeveer 76 miljoen ecu) ten voordele van de onderneming HUALON CORPORATION die 157 miljoen UKL (ongeveer 190 miljoen ecu) wil investeren ten noordwesten van Belfast in Noord-Ierland.
- Aide N 29/93 - Projet d'aide à l'entreprise HUALON CORPORATION - Royaume-Uni La Commission a décidé d'ouvrir la procédure de l'article 93 paragraphe 2 à l'encontre d'un projet de subvention de £ 61 millions (environ 76 MECU) au bénéfice de l'entreprise HUALON CORPORATION qui souhaiterait réaliser des investissements de £ 157 millions (environ 190 MECU) en Irlande du Nord, au Nord-Ouest de Belfast.

2. a) Nihil. b) Allen. 3. Voor 1996: een bedrag van ongeveer 157,3 miljoen frank werd gefactureerd.
2. a) Nihil. b) Tous. 3. Pour l'année 1996: un montant d'environ 157,3 millions de francs a été facturé.

De voorgenomen investering bedraagt # 157 miljoen (ongeveer 207 mecu) en zal worden gedaan nabij Belfast in Noord-Ierland - een regio zoals bedoeld in artikel 92, lid 3, onder a) van het Verdrag.
Le projet d'investissement, d'un coût de 157 millions UKL (environ 207 millions d'écus) doit être réalisé près de Belfast en Irlande du nord (région proposée en vertu de l'article 92 paragraphe 3 sous a)).