De toepassingssfeer ratione temporis van de maatregel brengt geen onevenredige inbreuk teweeg op de rechten van de betrokken personen.
Le champ d'application ratione temporis de la mesure n'entraîne pas une atteinte disproportionnée aux droits des personnes concernées.