Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ondervoorzitter ben nam onlangs contact » (Néerlandais → Français) :

Ik heb als ondervoorzitter van dit Parlement met verantwoordelijkheid voor transparantie, dit niet altijd een gemakkelijk onderwerp gevonden, maar ik ben wel van mening dat we nu de kans hebben het beter te doen en ons open te stellen voor een nog verdergaand contact met onze burgers.

En tant que vice-présidente de cette Assemblée, chargée de la transparence, le sujet ne m’a pas toujours paru aisé, mais je crois que nous avons maintenant la chance de faire mieux et de tendre davantage la main à nos concitoyens.


Ik ben onlangs, bijvoorbeeld, in het kader van mijn werk in contact gekomen met mensen die al dan niet interactieve computerspelletjes produceren. Er gaan in deze industrie miljarden dollars om en hier worden enorme mogelijkheden geschapen voor creatieve geesten op elk gebied, of het nu gaat om illustratie, het componeren van muziek of het schrijven van scripts.

Par exemple, au cours d’un de mes récents travaux, j’ai fait la connaissance de créateurs de jeux vidéo et de jeux vidéo interactifs et l’ampleur de ce commerce international engrangeant des milliards de dollars offre d’énormes possibilités nouvelles pour les créateurs dans tous les domaines, que ce soit l’illustration, la composition musicale ou l’écriture de scénarios.


De geneesheer-diensthoofd van de spoedgevallendienst van het ziekenhuis waar ik ondervoorzitter ben, nam onlangs contact met me op om de alarmbel te luiden over het nijpende tekort aan artsen in zijn dienst, en meer algemeen ook in de meeste spoedgevallendiensten in de Belgische ziekenhuizen.

J'ai récemment été interpellée par le médecin chef du service des urgences de l'hôpital dans lequel je suis vice-présidente au sujet de l'important manque de médecins dans son service mais plus largement dans la plupart des services d'urgences des hôpitaux belges.


Een burger uit mijn regio nam onlangs contact met me op in verband met de zware orthodontische behandeling die zijn zoon moet ondergaan. De zoon van die persoon had een gespleten lip, kaak en gehemelte.

Récemment, j'ai été interpellé par un citoyen de ma région concernant le lourd traitement d'orthodontie que son fils doit suivre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ondervoorzitter ben nam onlangs contact' ->

Date index: 2024-07-22
w