Vertaling van "ondernomen acties baat " (Nederlands → Frans) :

(5) Uit het overleg en de ervaring komt naar voren dat de op nationaal vlak ondernomen acties baat kunnen vinden bij een specifiek, multidisciplinair, aanvullend programma op communautair niveau dat een zekere periode bestrijkt.
(5) Les consultations conduites et les expériences acquises montrent l'intérêt, par rapport aux actions entreprises au niveau national, d'un programme complémentaire spécifique et multidisciplinaire au niveau communautaire qui s'inscrive dans la durée.

Een bedrijf heeft er bijvoorbeeld baat bij dat er op het gebied van ergonomie acties worden ondernomen, wat een gunstige invloed heeft op de kwantiteit en de kwaliteit van de productie.
Une entreprise a avantage par exemple à entreprendre des actions dans le domaine de l'ergonomie ce qui exerce une influence favorable sur la quantité etla qualité de la production.