Vertaling van "onder de benaming security audit " (Nederlands → Frans) :

CVHOA, gevestigd onder de benaming VSS AUDITS & EXPERTISES, te 9032 GENT (Wondelgem), Molenwalstraat 142, vernieuwd.
SCRI, établie sous la dénomination VSS AUDITS & EXPERTISES, Molenwalstraat 142, à 9032 GAND (Wondelgem), a été renouvelée.

Bij besluit van 13 juli 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de heer CLUYTENS, RAOUL, gevestigd onder de benaming SECURITY SOLUTIONS te 2020 ANTWERPEN, Populierenlaan 1, bus 17, vernieuwd.
Par arrêté du 13 juillet 2010, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à M. CLUYTENS, RAOUL, établi sous la dénomination SECURITY SOLUTIONS, Populierenlaan 1, bte 17, à 2020 ANVERS, a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 24 augustus 2005 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming EUROSOINS B.V. B.A., gevestigd onder de benaming Security Audit Consulting Engineering Bureau d'Etude te 1150 SINT-PIETERS-WOLUWE, Generaal de Longuevillelaan 20, bus 15.
Par arrêté ministériel du 24 août 2005 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise EUROSOINS S.P.R.L., établie sous la dénomination Security Audit Consulting Engineering Bureau d'Etude avenue Général de Longueville 20, bte 15, à 1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE.

Bij ministerieel besluit van 8 april 2004, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0610 36 aan de onderneming van de heer Minchin, William, onder de benaming « Security Home », gevestigd te 7000 Bergen, rue du 11 Régiment d'artillerie 2B, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 20 april 2004.
Par arrêté ministériel du 8 avril 2004, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0610 36 à l'entreprise de M. Minchin, William, sous la dénomination « Security Home », établie rue du 11 Régiment d'artillerie 2B, à 7000 Mons, est renouvelé pour une période de cinq ans à dater du 20 avril 2004.

Artikel 1. Binnen het Vlaams ministerie « Diensten van de Minister-President » wordt een intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid opgericht, onder de benaming « Interne Audit van de Vlaamse Administratie », hierna « het agentschap » te noemen.
Article 1. Au sein du Ministère de la Communauté flamande « Services du Ministre-Président », il est créé une agence autonomisée interne sans personnalité juridique, sous le nom « Audit interne de l'Administration flamande », dénommée ci-après « l'agence ».