Vertaling van "omzoomd met oeverse elkenbossen " (Nederlands → Frans) :

De « Wimbe » herbergt de ijsvogel op zijn oevers en is op talrijke plaatsen omzoomd met oeverse elkenbossen".
La Wimbe accueille le Martin-pêcheur dans ses berges et est bordée en de nombreux endroits par de l'aulnaie rivulaire».

Oeverse elkenbossen strekt zich uit langs de Kovenderbach en vormen een prioritair habitat.
Les aulnaies rivulaires s'étirent tout le long du Kovenderbach et sont un habitat prioritaire.

Valleibodems en hydromorfe bodems worden ingenomen door oeverse elkenbossen en wintereikenbossen met berken.
Les aulnaies rivulaires et les chênaies pédonculées à bouleau occupent les fonds de vallée et les sols hydromorphes.

Met het oog op de afwerking van deze bosbeschrijving, moet er ook worden gewezen op de aanwezigheid van oeverse elkenbossen langs de oevers van de waterlopen, prioritaire habitat.
Pour finaliser ce tableau forestier, il faut encore noter la présence d'aulnaies rivulaires le long des berges des cours d'eau, habitat prioritaire.

Met het oog op de afwerking van deze bosbeschrijving, moet er ook worden gewezen op de aanwezigheid van oeverse elkenbossen langs de oevers van de waterlopen, prioritaire habitat».
Pour finaliser ce tableau forestier, il faut encore noter la présence d'aulnaies rivulaires le long des berges des cours d'eau, habitat prioritaire».