- de invoeging en interactiviteit van de site met de omliggende wijken, onder meer via diverse soorten verbindingen (verkeerswegen, ruimten, panorama's, sociaal leven, .);
- son insertion et son interactivité avec les quartiers périphériques, au moyen notamment de liens de différentes natures (circulations, espaces, vues, vie sociale, .);