2. Het secretariaat van de federale ombudsdienst registreert momenteel de persoonsgegevens van de lokale ombudspersonen; het is in dit stadium dan ook nog niet mogelijk om exact te zeggen hoeveel ziekenhuizen een samenwerkingsovereenkomst hebben gesloten voor de oprichting van ombudsdiensten.
2. Le secrétariat du service de médiation fédéral encode actuellement les coordonnées des médiateurs locaux; il n'est pas encore possible, à ce stade, de donner le nombre exact d'hôpitaux qui ont conclu un accord de collaboration pour la mise en place de services de médiation.
