Vertaling van "nyssens dient amendementen " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Nyssens dient amendementen in (Stuk Senaat, nr. 2-280/2, nr. 11 en nr. 2-280/4, nr. 65) in die dezelfde strekking hebben als haar amendementen op artikel 38 (cf. supra).
Mme Nyssens dépose des amendements (do c. Sénat, nº 2-280/2, nº 11 et nº 2-280/4, nº 65) qui ont la même portée que ses amendements à l'article 38 (cf. supra).

Mevrouw Nyssens dient amendementen in (stuk Senaat, nr. 3-2095/2, amendementen nrs. 2 tot 4), die ertoe strekken artikel 10 te wijzigen en de artikelen 10bis en 10ter in te voegen.
Mme Nyssens dépose des amendements (do c. Sénat, nº 3-2095/2, amendements n 2 à 4), tendant à modifier l'article 10 et à insérer des articles 10bis et 10ter dans le projet de loi.

Mevrouw Nyssens dient amendementen in (Stuk Senaat, nr. 2-280/2, nr. 11 en nr. 2-280/4, nr. 65) in die dezelfde strekking hebben als haar amendementen op artikel 38 (cf. supra).
Mme Nyssens dépose des amendements (doc. Sénat, nº 2-280/2, nº 11 et nº 2-280/4, nº 65) qui ont la même portée que ses amendements à l'article 38 (cf. supra).

Mevrouw Nyssens dient amendementen nrs. 17 en 71 in (Stuk Senaat, nr. 2-509/2 en Stuk Senaat, nr. 2-509/3).
Mme Nyssens dépose les amendements nº 17 et 71 (doc. Sénat, nº 509/2 et doc. Sénat, nº 509/3).