Wat in een normaal onderzoek nooit had gekund, zal via de « onderaanneming » van de inlichtingendiensten opeens wel kunnen.
Ce qui n'aurait jamais été possible dans une enquête normale le deviendra subitement grâce à une « sous-traitance » des services de renseignement.
