Vertaling van "nooduitgang alle " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nooduitgang | nooduitgang, noodluik
issue de secours

nooduitgang | ontsnappingsweg
sortie de secours

nooduitgang
issue de secours | sortie de secours

nooduitgang
sortie de secours

alle bronchioli
toutes les bronchioles

all-bran-cake
pain au son

alle bronchiën
ensemble des bronches

acute lymfoblastenleukemie [ALL]
Leucémie lymphoblastique aiguë

all-in/all-out systeem
système all-in/all-out

Gemeenschappelijk comité voor alle overheidsdiensten
Comité commun à l'ensemble des services publics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Onvoldoende nooduitgangen en vergrendelde deur van nooduitgang: alle deuren van nooduitgangen werden geïdentificeerd en maken het voorwerp uit van aanpassingswerken door de Regie der Gebouwen opdat ze als evacuatiedeur gebruikt zouden kunnen worden.
- Manque de sorties de secours et une porte d'une sortie de secours qui était verrouillée: toutes les portes des sorties de secours ont été identifiées et font l'objet des travaux d'adaptation par la Régie des Bâtiments pour être utilisées comme sortie de secours.

- de bestuurderscabine is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen, met name een veilige nooduitgang;
l'installation dans la cabine du conducteur de dispositifs de sécurité, à commencer par une issue de secours;

Nooduitgang(en) (met inbegrip van hamers om ruiten in te slaan), borden met opschrift „nooduitgang”
Sortie(s) de secours (y compris les marteaux servant à briser les vitres), plaques indicatrices de la (ou des) sortie(s) de secours

Type nooduitgang (schacht met trap, lift, horizontaal, lengte)
Type des issues de secours (puits avec escalier, ascenseur, passage horizontal, longueur du passage)

Bovendien moet, in voorkomend geval, een nooduitgang worden voorzien in een andere richting dan de gewone uitgang.
En outre, il convient de prévoir, le cas échéant, une issue de secours dans une direction différente de la sortie normale.

7. Nooduitgang, noodverlichting en markering, zaklampen
7. Éclairage et signalisation des sorties de secours, lampes-torches

Met name voor rolstoelgebruikers dient het mogelijk te zijn om de eerste deur die leidt naar een nooduitgang te passeren.
Les personnes en fauteuil roulant doivent notamment pouvoir ouvrir la première porte menant à une issue de secours.

Nooduitgang, noodverlichting en markering, fakkels
7. Éclairage et signalisation des sorties de secours, lampes-torches

- de bestuurderscabine is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen, met name een veilige nooduitgang;
- l'installation dans la cabine du conducteur de dispositifs de sécurité, à commencer par une issue de secours;

Nooduitgang(en ) ( met inbegrip van hamers om ruiten in te slaan ) , borden met opschrift " nooduitgang "
Sortie(s) de secours (y compris les marteaux servant à briser les vitres), plaques indicatrices de la (ou des) sortie(s) de secours