Vertaling van "nochtans wordt ernaar gestreefd deze informatie steeds nauwkeuriger " (Nederlands → Frans) :

Nochtans wordt ernaar gestreefd deze informatie steeds nauwkeuriger in kaart te brengen.
On s’efforce cependant de cartographier ces informations avec une précision croissante.

Door belangrijke verbeteringen aan te brengen, wordt ernaar gestreefd deze informatie steeds nauwkeuriger in kaart te brengen.
En apportant d’importantes améliorations, notre but est de pouvoir cartographier ces informations avec une précision plus accrue.

Via het FUP-ITIL convergentieproject, waarbij belangrijke verbeteringen aangebracht worden aan het “release, build en deploy” process voor java applicaties op het CCFF platform, wordt ernaar gestreefd deze informatie steeds nauwkeuriger in kaart te brengen.
Notre but est de pouvoir cartographier ces informations avec une précision accrue via le projet de convergence FUP-ITIL, dans le cadre duquel d’importantes améliorations sont apportées au processus “release, build and deploy” pour les applications java sur la plateforme CCFF.

Nochtans wordt ernaar gestreefd de release informatie over de applicaties van de Federale Overheidsdiensten (FOD) Financiën steeds nauwkeuriger in kaart te brengen.
On s’efforce cependant de cartographier avec une précision croissante les informations de « release » des applications du Service public fédéral (SPF) Finances.