Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "nieuw hoofdstuk 6bis " (Nederlands → Frans) :

De dames de Bethune en De Schamphelaere dienen amendement nr. 8 in (stuk Senaat, nr. 3-424/2) dat ertoe strekt een nieuw hoofdstuk 6bis in te voegen in Titel II, bestaande uit de artikelen 39bis tot 39quinquies en met de bedoeling meer flexibiliteit te creëren voor KMO's.

Mmes de Bethune et De Schamphelaere déposent l'amendement nº 8 (do c. Sénat, nº 3-424/2), qui vise à insérer, dans le Titre II, un nouveau chapitre 6bis composé des articles 39bis à 39quinquies, dans le but de créer davantage de flexibilité pour les PME.


De dames de Bethune en De Schamphelaere dienen amendement nr. 8 in (stuk Senaat, nr. 3-424/2) dat ertoe strekt een nieuw hoofdstuk 6bis in te voegen in Titel II, bestaande uit de artikelen 39bis tot 39quinquies en met de bedoeling meer flexibiliteit te creëren voor KMO's.

Mmes de Bethune et De Schamphelaere déposent l'amendement nº 8 (do c. Sénat, nº 3-424/2), qui vise à insérer, dans le Titre II, un nouveau chapitre 6bis composé des articles 39bis à 39quinquies, dans le but de créer davantage de flexibilité pour les PME.


De dames de Bethune en De Schamphelaere dienen amendement nr. 8 in (stuk Senaat, nr. 3-424/2) dat ertoe strekt een nieuw hoofdstuk 6bis in te voegen in Titel II, bestaande uit de artikelen 39bis tot 39quinquies en met de bedoeling meer flexibiliteit te creëren voor KMO's.

Mmes de Bethune et De Schamphelaere déposent l'amendement nº 8 (do c. Sénat, nº 3-424/2), qui vise à insérer, dans le Titre II, un nouveau chapitre 6bis composé des articles 39bis à 39quinquies, dans le but de créer davantage de flexibilité pour les PME.


In titel II, een hoofdstuk 6bis (nieuw) invoegen, onder het opschrift « Hoofdstuk 6bis ­ Overlevingspensioen », bevattende artikel 99bis (nieuw), luidende :

Au titre III, insérer un chapitre 6bis (nouveau) libellé « Chapitre 6 bis. ­ Pension de survie, et comprenant l'article 99bis (nouveau), libellé comme suit :


Art. 2. Een hoofdstuk Vbis " Verplaatsing per fiets" en een nieuw artikel 6bis , luidend als volgt, worden ingevoegd in dezelfde collectieve arbeidsovereenkomst :

Art. 2. Un chapitre Vbis Déplacement par vélo et un nouvel article 6bis , libellés comme suit, sont insérés dans la même convention collective de travail :


Bij de vergunningsaanvraag voor een nieuwe inrichting met een totaal jaarlijks energiegebruik van tenminste 0,1 PetaJoule of een vergunningsaanvraag tot verandering van een inrichting met een totaal jaarlijks energiegebruik van tenminste 0,1 PetaJoule voor zover deze de voor het energiegebruik relevante onderdelen van de inrichting betreft en waarvoor op grond van artikel 6bis een vergunning overeenkomstig de artikelen 5 en 6 dient te worden aangevraagd, wordt een energiestudie gevoegd, zoals bedoeld in ...[+++]

A la demande d'autorisation portant sur un nouvel établissement avec une consommation énergétique globale sur base annuelle d'au moins 0,1 PetaJoule ou à la demande d'autorisation de modification d'un établissement avec une consommation énergétique globale sur base annuelle d'au moins 0,1 PetaJoule, pour autant que la demande porte sur des composantes de l'établissement qui sont pertinentes pour la consommation énergétique et pour lesquelles il convient de demander en vertu de l'article 6bis une autorisation conformément aux articles 5 en 6, il convient de joindre une étude énergétique, telle que visée aux chapitres I et II de l'arrêté r ...[+++]


In amendement 289 stellen we voor in titel II, een nieuw hoofdstuk 6bis in te voegen luidende " Behandeling en bestrijding van acute en chronische pijnen" , met in het eerste hoofdstuk het recht op pijnbehandeling, in het tweede hoofdstuk de algologische functie, in het derde hoofdstuk de algologische centra, in het vierde hoofdstuk het epidemiologisch onderzoek inzake algologie en in het vijfde hoofstuk de inwerkingtreding.

Avec l'amendement nº 289, nous proposons d'insérer dans le titre II un nouveau chapitre 6bis libellé comme suit : « Traitement et lutte contre les douleurs aiguës et chroniques ». Le premier chapitre concernerait le droit au traitement de la douleur, le second, la fonction algologique, le troisième, les centres d'algologie, le quatrième l'analyse épidémiologique en matière d'algologie et le cinquième, l'entrée en vigueur.




Anderen hebben gezocht naar : strekt een nieuw hoofdstuk 6bis     hoofdstuk     hoofdstuk 6bis     nieuw     nieuw artikel 6bis     nieuwe     bedoeld in hoofdstuk     artikel 6bis     nieuw hoofdstuk 6bis     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nieuw hoofdstuk 6bis' ->

Date index: 2024-03-31
w