2. Wat indien het buitenlandse bedrijf, in het buitenland gevestigd, Belgische werknemers woonachtig in België deeltijds in dienst wenst te nemen doch weigert om aan te sluiten bij een Belgisch sociaal secretariaat (in Nederland zijn zij immers al aangesloten) en de werknemer zelf ook geen mandataris wenst te worden?
2. Qu'advient-il lorsqu'une entreprise étrangère, établie à l'étranger, souhaite embaucher à temps partiel des travailleurs belges domiciliés en Belgique mais refuse de s'affilier à un secrétariat social belge (en raison d'une affiliation aux Pays-Bas) et que le travailleur, de son côté, ne désire pas non plus devenir mandataire?
