Vertaling van "negotiations on economic partnership agreements " (Nederlands → Frans) :

The ongoing negotiations on Economic Partnership Agreements (EPAs) with ACP regions have, however, posed major difficulties for some of the member countries and regional communities.
The ongoing negotiations on Economic Partnership Agreements (EPAs) with ACP regions have, however, posed major difficulties for some of our member countries and regional communities.

De Economic Partnership Agreements (EPA)
Les Accords de Partenariat Économique (APE)

de Economic Partnership Agreements (EPO) van de Europese Unie met de ontwikkelingslanden in Afrika, het Cara?bisch gebied en de Stille Zuidzee (ACS-landen)
les accords de partenariat ?conomique (APE) de l'Union europ?enne avec les pays en d?veloppement d'Afrique, des Cara?bes et du Pacifique (ACP)

Hoorzitting met de heer Jacques Wunenburger, hoofd van de eenheid verantwoordelijk voor de EPA (Economic Partnership Agreements)
Audition de M. Jacques Wunenburger, chef d'unité en charge des APE (Accords de Partneriat Economique)

De Economic Partnership Agreements (EPA)
Les Accords de partenariat économique (APE)

De Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de EU en Mexico (Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement, EPPCC) is in oktober 2000 in werking getreden.
L'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération (PECPC) entre l'Union européenne et le Mexique est entré en vigueur en octobre 2000.

The next item is the Council and Commission statements on negotiations on an Interregional Association Agreement with Mercosur and the new bilateral strategic partnership with Brazil.
- (EN) L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les négociations relatives à un accord d’association interrégionale avec le Mercosur et au nouveau partenariat stratégique bilatéral avec le Brésil.