Traduction de «nederland alleszins over » (Néerlandais → Français) :

De komende weken gaat men in Nederland alleszins over tot de afschaffing van de verkoop van de verschillende soorten gloeilampen.
Durant les prochaines semaines, on va passer aux Pays-Bas à la suppression de la vente de certains types d'ampoules à incandescence.

Alle waarnemers zijn het er wel over eens dat het stemrecht alleszins een positieve invloed heeft gehad op bepaalde gevoeligheden rond multiculturaliteit en doorgaans wordt het symbolische belang van de toekenning van lokaal stemrecht als opening naar de niet-Nederlanders benadrukt.
Toutefois, tous les observateurs sont unanimes pour dire que le droit de vote a exercé, en tout état de cause, une influence positive sur certaines sensibilités concernant la multiculturalité, et en règle générale l'accent est mis sur l'importance symbolique de l'octroi du droit de vote local en guise d'ouverture vers les non-citoyens néerlandais.