Traduction de «national center werkt momenteel » (Néerlandais → Français) :

Het National Center werkt momenteel nauw samen met Scotland Yard, af en toe met Frankrijk en Duitsland, en in toenemende mate met de Scandinavische landen en met Nederland.
Le National Center travaille aujourd'hui de façon étroite avec Scotland Yard, épisodiquement avec la France et l'Allemagne, et est en contact aves les Scandinaves et les Hollandais.

Het National Center is een privé-organisatie zonder winstgevend doel en werkt met een toelage van het ministerie van Justitie en met privé-fondsen.
Les activités du Centre national, qui répond à une structure privée à but non lucratif, sont financées par des subventions émanant du ministère de la Justice et par des fonds privés.

In de Verenigde Staten voert het National Toxicogenomics Center momenteel dergelijke tests uit.
Aux États-Unis, le National Institutes of Health et l'EPA (Environmental Protection Agency) ont créé un Institut national de toxicogénomique qui effectue actuellement ce type de tests.