Traduction de «namelijk sterk variëren » (Néerlandais → Français) :

Ze kunnen namelijk sterk variëren in functie van de toestand van de installatie (bijvoorbeeld tijdens geplande stilleggingen).
Ils peuvent en effet varier sensiblement selon l'état de l'installation (par exemple, lors d'arrêts programmés).

Ze kunnen namelijk sterk variëren in functie van de toestand van de installatie (bijvoorbeeld tijdens geplande stilleggingen) en in functie van de site (naargelang de omvang van de site).
En effet, elles peuvent en effet fortement varier en fonction de la situation de l'installation (comme lors d'arrêts de tranche) et d'un site à l'autre (selon l'importance du site, par exemple).

Hier variëren de punten sterk, namelijk van 4 tot 50.
Dans ce cas, le nombre de points varie fortement à savoir de 4 à 50.

Een aantal elementen kunnen namelijk al dan niet inbegrepen zijn: software, installatie, krachtstations, verdelers, .Bovendien kunnen de prijzen sterk variëren in functie van het af te wikkelen verkeer, de onderhoudsmiddelen inbegrepen, alsook de opgelegde technische specificaties.
Un certain nombre d'éléments peuvent ou non ne pas être compris, à savoir: logiciels, installation, stations d'énergie, répartiteurs, .De plus, les prix peuvent fortement varier en fonction du trafic à véhiculer, des moyens de maintenance y inclus, ainsi que des spécifications techniques imposées.