Traduction de «namelijk sterk naargelang » (Néerlandais → Français) :

Het varieert namelijk sterk naargelang de gekozen methodologie.
En effet, de telles estimations varieront fortement en fonction de la méthodologie choisie.

Ze kunnen namelijk sterk variëren in functie van de toestand van de installatie (bijvoorbeeld tijdens geplande stilleggingen) en in functie van de site (naargelang de omvang van de site).
En effet, elles peuvent en effet fortement varier en fonction de la situation de l'installation (comme lors d'arrêts de tranche) et d'un site à l'autre (selon l'importance du site, par exemple).