De heer Moureaux werpt tegen dat het burgerpersoneel van het gedeelte « politie » van de veiligheidscontracten in 2002 toegewezen blijft aan de gemeenten, die ze in samenspraak met de zones ter beschikking kunnen stellen van de zones.
M. Moureaux objecte que le personnel civil de la partie « police » des contrats de sécurité reste en 2002 attribué aux communes, lesquelles peuvent par un accord avec les zones les mettre à la disposition de ces zones.