Vertaling van "monti heb gevraagd " (Nederlands → Frans) :

Dat is de reden dat ik de heer Monti heb gevraagd een verslag samen te stellen om nieuwe ideeën te verzamelen en meer consensus te creëren met het oog op nieuwe impulsen voor een verdieping van de interne markt; dat is en blijft namelijk een van de grootste prestaties van ons Europees project in het verleden en in de toekomst.
C’est pour ces raisons que j’ai demandé à M. Monti de nous présenter un rapport. Le but est d’obtenir de nouvelles idées et d’élargir le consensus afin de relancer et d’approfondir le marché intérieur, l’une des grandes réussites passées et à venir du projet européen.

Daarom heb ik aan commissaris Monti gevraagd dat de Europese voor alle grensarbeiders een goede oplossong zou uitwerken.
C'est pourquoi j'ai demandé au commissaire Monti que l'Union européenne élabore une solution valable pour l'ensemble des travailleurs frontaliers.