Vertaling van "misverstand bestaat omtrent " (Nederlands → Frans) :

Deze crisis heeft bewezen dat, naar de woorden van de grootste speculant aller tijden Georges Soros, er een groot misverstand bestaat omtrent de werking van de financiële markten.
Cette crise a démontré, comme l'a lui-même affirmé le plus grand spéculateur de tous les temps, Georges Soros, que le fonctionnement des marchés financiers était à l'origine d'un gigantesque malentendu.

Welke actie denkt de Raad te nemen om te zorgen dat bij Nigeria geen misverstand bestaat omtrent het standpunt van de EU inzake de mensenrechten?
Quelles initiatives prendra-t-il d’urgence pour veiller à ce que l’UE expose clairement au Nigéria sa position concernant les droits de l’homme?