De operationeel misdrijfanalist moet vertrouwd zijn met de meest recente analyseprogramma's zoals deze thans gebruikt worden door de politiediensten.
L'analyste criminel opérationnel est familiarisé avec les programmes d'analyse récents tels qu'ils sont actuellement utilisés au sein des services de police.
