Traduction de «minste professioneel gerichte » (Néerlandais → Français) :

3° in punt 7 worden de woorden « ten minste professioneel gerichte bachelor, afgekort ten minste PBA » vervangen door de woorden « ten minste bachelor »;
3° dans le point 7, les mots « d'au moins bachelor à orientation professionnelle, en abrégé au moins PBA » sont remplacés par les mots « d'au moins bachelor »;

2° in punt 8° worden de woorden « ten minste professioneel gerichte bachelor, afgekort ten minste PBA », vervangen door de woorden « ten minste bachelor »;
2° dans le point 8°, les mots « d'au moins bachelor à orientation professionnelle, en abrégé au moins PBA » sont remplacés par les mots « d'au moins bachelor »;

2° in punt 7° worden de woorden « ten minste professioneel gerichte bachelor, afgekort ten minste PBA », vervangen door de woorden « ten minste bachelor »;
2° dans le point 7°, les mots « d'au moins bachelor à orientation professionnelle, en abrégé au moins PBA » sont remplacés par les mots « d'au moins bachelor »;

b) op gerichte wijze de aankoop van ten minste één aanvullende reisdienst bij een andere professioneel faciliteert waarbij uiterlijk vierentwintig uur na de bevestiging van de boeking van de eerste reisdienst een overeenkomst met die andere professioneel wordt gesloten.
b) d`une manière ciblée, l`achat d`au moins un service de voyage supplémentaire auprès d`un autre professionnel lorsque le contrat avec cet autre professionnel est conclu au plus tard vingt-quatre heures après la confirmation de la réservation du premier service de voyage.

3° de woorden « het hoger onderwijs van het korte type » worden vervangen door de woorden « ten minste professioneel gerichte bachelor, afgekort ten minste PBA ».
3° les mots " de l'enseignement supérieur de type court au moins" sont remplacés par les mots " de bachelor à orientation professionnelle, en abrégé PBA, au moins" .

2° de woorden « tenminste hoger onderwijs van het korte type » worden vervangen door de woorden « ten minste professioneel gerichte bachelor, afgekort ten minste PBA »;
2° les mots " de l'enseignement supérieur de type court au moins" sont remplacés par les mots " de bachelor à orientation professionnelle, en abrégé PBA, au moins" ;

15º " de professionele bachelor" : de academische graad die de studies afsluit in een professioneel gerichte opleiding van eerste cyclus, van ten minste 180 studiepunten, of een diploma van het hoger onderwijs van het korte type met volledig leerplan, verleend in de Vlaamse, Franse of Duitstalige Gemeenschap of een gelijkwaardig diploma of getuigschrift;
15º « le bachelier professionnel » : le grade académique sanctionnant des études de premier cycle professionnalisant d'au moins 180 crédits, ou un diplôme de l'enseignement supérieur de type court de plein exercice délivré en Communauté française, flamande ou germanophone, ou un diplôme ou certificat équivalent ;