Traduction de «minst 150 regelmatige » (Néerlandais → Français) :

Vanaf 1 januari 2012 wordt in de categorie van het opvoedend hulppersoneel een betrekking van coördinator voor bevorderingspedagogiek aan een gespecialiseerde basis- en secundaire school georganiseerd of gesubsidieerd, wanneer een gespecialiseerde school die zowel een afdeling basisonderwijs als een afdeling secundair onderwijs omvat, op de laatste schooldag van de maand september van het lopende schooljaar op zijn minst 150 regelmatige leerlingen telt.
A partir du 1 janvier 2012, un emploi de coordinateur en pédagogie de soutien dans une école fondamentale et secondaire spécialisée peut être organisé ou subventionné dans la catégorie du personnel auxiliaire d'éducation lorsque le nombre d'élèves réguliers d'une école spécialisée qui comprend une section fondamentale et une section secondaire est d'au moins 150 le dernier jour d'école du mois de septembre de l'année scolaire en cours.

3° dat actiethema concretiseren door regelmatige en belangrijke activiteiten van ten minste 150 uur per jaar;
3° concrétiser cette thématique d'action par des activités régulières et significatives d'une durée d'au moins 150 heures par an;

Regelmatig (ten minste driemaal per week) worden de geïnoculeerde celculturen op de aanwezigheid van CPE worden gecontroleerd onder een microscoop met vergroting 40-150 ×.
Les cultures cellulaires inoculées doivent être examinées régulièrement (au moins trois fois par semaine) au microscope à un grossissement compris entre × 40 et × 150 pour rechercher un ECP.

" Artikel 24. Indien het aantal regelmatige leerlingen van een school voor onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften op de laatste schooldag van september van het lopend schooljaar ten minste 150 bereikt, kunnen drie betrekkingen voor departementshoofd worden georganiseerd of gesubsidieerd.
« Article 24 - Trois emplois de chef de département peuvent être organisés ou subventionnés lorsque le nombre d'écoliers réguliers d'une école spécialisée atteint au moins 150 le dernier jour scolaire du mois de septembre de l'année scolaire en cours.

c. die actiethema's concretiseren door regelmatige en belangrijke activiteiten van ten minste 150 uur per jaar;
c. concrétiser ces thématiques d'action par des activités régulières et significatives d'une durée d'au moins 150 heures par an;