Traduction de «minimum 70 euro » (Néerlandais → Français) :

Het parket kan een geldboete van minimum 70 euro, opgelegd aan de (recidiverende) buitenlander, in het land van de verblijfplaats van de bestuurder laten vorderen via het Europese Kaderbesluit 2005/214/JBZ inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties.
Le parquet peut faire réclamer dans le pays de résidence du conducteur une amende de minimum 70 euros qui a été prononcée à l'encontre d'un contrevenant étranger (récidiviste) au moyen de la Décision-cadre 2005/214/JAI concernant l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux sanctions pécuniaires.

- de voorzitter van de Adviescommissie of diens plaatsvervanger krijgen 35 euro presentiegeld per behandeld dossier, met een minimum van 70 euro en een maximum van 210 euro per dag, evenals de voorziene vergoedingen voor reiskosten zoals bedoeld in artikel 2, § 1, 16°, van het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van de adviserende functie, gewijzigd bij het decreet van 6 februari 2017;
- le président de la Commission d'avis ou son suppléant ont droit à un jeton de présence de 35 euros par dossier traité, avec un minimum de 70 euros et un maximum de 210 euros par journée, ainsi qu'aux indemnités prévues en matière de frais de parcours visées à l'article 2, § 1, 16°, du décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction consultative, modifié par le décret du 6 février 2017;

De voorzitter van de Adviescommissie of diens plaatsvervanger krijgen 35 euro aanwezigheidsgeld per behandeld dossier, met een minimum van 70 euro en een maximum van 210 euro per dag, evenals de voorziene vergoedingen voor reiskosten zoals bedoeld in artikel 2, § 1, 16°, van het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van de adviserende functie.
Le président de la Commission d'avis ou son suppléant ont droit à un jeton de présence de 35 euros par dossier traité, avec un minimum de 70 euros et un maximum de 210 euros par journée, ainsi qu'aux indemnités prévues en matière de frais de parcours visées à l'article 2, § 1, 16°, du décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction consultative.

Deze subsidie bedraagt minimum 70.569.000 euro.
Cette subvention est établie au minimum à 70.569.000 euros.

9. In de makelaarsovereenkomst tussen de door de KBVB geschorste makelaar en de club staat dat bij een eventuele transfer 30 % naar de club gaat en 70 % naar de makelaar en zijn omgeving, met een minimum van 500 000 frank (12 394,68 euro) voor de club.
9. Dans le contrat d'intermédiaire passé entre l'intermédiaire suspendu par l'URBSFA et le club, il est stipulé qu'en cas de transfert, 30 % iraient au club et 70 % à l'intermédiaire, avec un minimum de 500 000 francs (12 394,68 euros) pour le club.

1) minder dan 6 punten als eindresultaat voor de drie pijlers en minimum 4 punten in pijler 1 : 70,30 euro;
1) moins de 6 points au total des trois piliers et 4 points au moins dans le 1 pilier: 70,30 euros;

— gewaarborgd minimum bij de zelfstandigen : 35/45 × 996,05 = 774,70 euro;
— minimum garanti pour les indépendants : 35/45 × 996,05 = 774,70 euros;

- voor een minimum van 1 000 uren oppas : 70.054,12 euro;
- pour un minimum de 1 000 heures de garde : euro 70.054,12;

1° 35,00 euro aanwezigheidsgeld per behandeld dossier met een minimum van 70,00 euro en een maximum van 210,00 euro per dag;
1° à un jeton de présence de 35,00 euros par dossier traité, avec un minimum de 70,00 euros et un maximum de 210,00 euros par journée;