Traduction de «mevrouw tilmans formuleert enkele » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Tilmans formuleert enkele bedenkingen inzake de resolutie tegen de kinderarmoede (nr. 5-238/1) van mevrouw Zrihen.
Mme Tilmans formule quelques remarques concernant la proposition de résolution de Mme Zrihen relative à la lutte contre la pauvreté infantile (nº 5-238/1).

Mevrouw Tilmans wenst enkele vragen te stellen.
Mme Tilmans souhaite poser quelques questions.

Tot slot formuleert mevrouw Keustermans nog enkele kanttekeningen op het terrein van de ontwikkelingssamenwerking via andere actoren, met name de NGO's. In 1996 ondersteunde het ABOS een samenwerkingsverband rond gender tussen 7 NGO's.
Enfin, Mme Keustermans formule quelques remarques sur la coopération au développement apportée par d'autres acteurs, à savoir les ONG En 1996, l'AGCD a soutenu un accord de partenariat de six ONG sur la problématique hommes-femmes.