Traduction de «merkwaardige evolutie vast » (Néerlandais → Français) :

Met de oprichting van de Europese Unie valt een merkwaardige evolutie vast te stellen omdat het nieuwe begrip Europees burger opduikt.
Avec la création de l'Union européenne, il y a eu une évolution remarquable parce qu'une nouvelle notion de citoyenneté européenne s'est faite jour.

Uit cijfers in het jongste RVA-jaarverslag stellen we een merkwaardige evolutie vast inzake het aantal transmissies van de VDAB, FOREM en BGDA.
Parmi les derniers chiffres publiés par l'ONEM, nous avons relevé une étrange évolution en ce qui concerne le nombre de transmissions du VDAB, du FOREM et de l'ORBEM.