Vertaling van "mei 2017 wordt de heer pierre-emmanuel " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 17 mei 2017 wordt de heer Pierre-Emmanuel DE BAUW ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 17 mai 2017, Monsieur Pierre-Emmanuel DE BAUW est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 11 mei 2017 wordt de heer Pierre-Paul MAETER met ingang van 1 juli 2017 onstlag verleend uit haar functies van voorzitter van het Directiecomité.
Par arrêté royal du 11 mai 2017, démission de ses fonctions est accordée à M. Pierre-Paul MAETER, président du Comité de direction, à partir du 1 juillet 2017.

Bij besluit van 07/04/2017, wordt de heer CORDIER EMMANUEL, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming EMCO SERVICES en met als ondernemingsnummer 0883872413, erkend als beveligingsonderneming onder het nummer 20 2024 04 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 07/04/2017, M. CORDIER EMMANUEL, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale EMCO SERVICES et ayant comme numéro d'entreprise 0883872413, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2024 04 pour une période de cinq ans.

Bij koninklijk besluit van 11 mei dat uitwerking heeft op 1 maart 2017 wordt de heer Strobbe, Emmanuel (F), geboren op 23 februari 1978, attaché van de klasse A2 bij het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België, door verhoging bevorderd naar de klasse A3 met de titel van Infrastructuur adviseur ICT.
Par arrêté royal du 11 mai 2017 qui produit ses effets le 1 mars 2017, M. Strobbe, Emmanuel (F), né le 23 février 1978, attaché de la classe A2 à l'Institut royal météorologique de Belgique, est promu par avancement à la classe A3 au titre de Conseiller Infrastructure ICT.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 april 2017, wordt de heer Pierre MOUREAUX, door verhoging in graad, op 1 mei 2017 benoemd in de graad van directeur - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 avril 2017, M. Pierre MOUREAUX est nommé, par avancement de grade, au grade de directeur - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 mai 2017.

Bij koninklijk besluit van 26 februari 2015 wordt de heer Pierre-Emmanuel DE BAUW eervol ontslag verleend als lid van de Consultatieve Commissie voor het toekennen van adellijke gunsten en voor het verlenen van eretekens van hoge graad.
Par arrêté royal du 26 février 2015, démission honorable en tant que membre de la Commission d'avis sur les concessions de faveurs nobiliaires et sur l'octroi de distinctions honorifiques de grade élevé est accordée à Monsieur Pierre-Emmanuel DE BAUW.

Bij koninklijk besluit van 26 februari 2015 wordt mevrouw Jehanne SOSSON benoemd tot lid van de Consultatieve Commissie voor het toekennen van adellijke gunsten en voor het verlenen van eretekens van hoge graad in de plaats van de heer Pierre-Emmanuel DE BAUW, wiens mandaat zij zal voltooien.
Par arrêté royal du 26 février 2015, Madame Jehanne SOSSON est nommée membre de la Commission d'avis sur les concessions de faveurs nobiliaires et sur l'octroi de distinctions honorifiques de grade élevé à la place de Monsieur Pierre-Emmanuel DE BAUW, dont elle achève le mandat.

Bij ministerieel besluit van 17 september 2013 wordt de heer Pierre-Emmanuel DE BAUW ter beschikking gesteld van de Koninklijk Paleis vanaf 1 augustus 2013.
Par arrêté ministériel 17 septembre 2013, M. Pierre-Emmanuel DE BAUW est mis à la disposition du Palais royal à partir du 1 août 2013.

De heer Pierre Emmanuel De Bauw, Diplomaat, gewezen Adjunct van de Kabinetschef van de Koning en Persadviseur.
M. Pierre Emmanuel De Bauw, Diplomate, ancien Chef-adjoint du Cabinet du Roi et Conseiller de presse.

Bij koninklijk besluit van 30 juli 2013 wordt, op zijn verzoek, met ingang van 1 augustus 2013, aan de heer Pierre-Emmanuel De Bauw, ontslag verleend uit zijn functie van directeur-generaal van de Algemene Directie Externe Communicatie als titularis van een managementfunctie N-1.
Par arrêté royal du 30 juillet 2013, démission, à sa demande, de ses fonctions de directeur général de la Direction générale Communication externe est accordée, à partir du 1 août 2013, à M. Pierre-Emmanuel De Bauw, comme titulaire d'une fonction de management N-1.