Vertaling van "meerjaarlijkse actieplannen moet uitmonden " (Nederlands → Frans) :

Hij verwijst naar verklaringen van sommige VLD-leden die pleiten voor een strategische visie die in meerjaarlijkse actieplannen moet uitmonden.
Il se réfère aux déclarations de certains membres du VLD qui plaident pour une réflexion stratégique qui doit déboucher sur des plans d'action pluriannuels.

– ook is zij van oordeel dat onderzocht moet worden om in meerjaarlijkse actieplannen te voorzien zodat de huidige administratieve procedures kunnen worden beperkt en de samenhang wat betreft de uitvoering kan worden verbeterd;
– il apparaît également nécessaire d'envisager la création de plans d'action pluriannuels, ce qui permettra de réduire les actuelles démarches administratives et d'améliorer la cohérence au niveau de la mise en œuvre;