Vertaling van "meerjaarlijkse actieplannen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

actieplannen voor biodiversiteit implementeren | actieplannen voor biodiversiteit uitvoeren
exécuter des plans d'action en faveur de la biodiversité

overeenkomst van meerjaarlijkse herschikking
accord de rééchelonnement pluriannuel | accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette | accord de restructuration pluriannuel

Ad-hocgroep Actieplannen Tropische Bossen
groupe ad hoc sur les programmes d'action pour les forêts tropicales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In overeenstemming met de bepalingen van de verordening betreffende de bijzondere kaderregeling voor bijstand en het Financieel Reglement, wil de Commissie dan ook de mogelijkheid onderzoeken om in meerjaarlijkse actieplannen te voorzien.
Conformément aux dispositions du règlement CSA et du règlement financier, la Commission souhaiterait examiner la possibilité de prévoir des plans d'action pluriannuels.

Hij verwijst naar verklaringen van sommige VLD-leden die pleiten voor een strategische visie die in meerjaarlijkse actieplannen moet uitmonden.
Il se réfère aux déclarations de certains membres du VLD qui plaident pour une réflexion stratégique qui doit déboucher sur des plans d'action pluriannuels.

– ook is zij van oordeel dat onderzocht moet worden om in meerjaarlijkse actieplannen te voorzien zodat de huidige administratieve procedures kunnen worden beperkt en de samenhang wat betreft de uitvoering kan worden verbeterd;
– il apparaît également nécessaire d'envisager la création de plans d'action pluriannuels, ce qui permettra de réduire les actuelles démarches administratives et d'améliorer la cohérence au niveau de la mise en œuvre;