Traduction de «maximaal 180 kalenderdagen » (Néerlandais → Français) :

Een procedure voor terugbetaling duurt maximaal 180 kalenderdagen, behoudens schorsingen en eventuele procedure voor het afsluiten van een overeenkomst.
Une procédure en vue du remboursement dure au maximum 180 jours calendrier, hormis les suspensions et l'éventuelle procédure en vue de la conclusion d'une convention.

De CIW kan die periode, na beoordeling van de gemotiveerde aanvraag, verlengen met maximaal 180 kalenderdagen.
La CIW peut prolonger cette période de 180 jours calendaires au plus, après évaluation de la demande motivée.

Deze periode kan door de CIW, na beoordeling van de gemotiveerde aanvraag, worden verlengd met maximaal 180 kalenderdagen.
La CIW peut prolonger cette période de 180 jours calendaires au plus, après évaluation de la demande motivée.