Vertaling van "manifestaties werden er soms weinig gepaste opmerkingen geformuleerd " (Nederlands → Frans) :

Zelfs op die manifestaties werden er soms weinig gepaste opmerkingen geformuleerd ten aanzien van de allochtone bevolking.
Lors même de ces manifestations, on a parfois formulé des remarques déplacées à l'égard de la population allochtone.