Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad van 6 maart 1997, wordt de heer Benoît Yernaux, vanaf 1 maart 1997, bevorderd tot de graad van eerstaanwezend ingenieur, volgens de regels van de vlakke loopbaan, in het Franse taalkader.
Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale du 6 mars 1997, M. Benoît Yernaux, est promu, à partir du 1er mars 1997, selon les règles de la carrière plane, au grade d'ingénieur principal, dans le cadre linguistique français.