Traduction de «luchtmacht bekleedt aangeboden » (Néerlandais → Français) :

- Luchtmacht Dienstverbreking van een hulpofficier luchtverkeersleider Bij koninklijk besluit nr. 1347 van 3 juli 2016, wordt de verbreking uit het ambt dat hij in het kader van de hulpofficieren bekleedt, aangeboden door luitenant van het vliegwezen T. Bombaert, aanvaard op 1 juli 2016.
- Force aérienne Résiliation d'un officier auxiliaire contrôleur de trafic aérien Par arrêté royal n° 1347 du 3 juillet 2016, la résiliation de l'emploi qu'il occupe dans le cadre des officiers auxiliaires, présentée par le lieutenant d'aviation Bombaert T., est acceptée le 1 juillet 2016.

Bij koninklijk besluit nr. 8382 van 20 mei 2011 wordt het ontslag uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van de luchtmacht bekleedt, aangeboden door kapitein van het vliegwezen S. Yansenne, aanvaard op 1 oktober 2011.
Par arrêté royal n° 8382 du 20 mai 2011, la démission de l'emploi qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière de la force aérienne, offerte par le capitaine d'aviation Yansenne, S., est acceptée le 1 octobre 2011.

Bij koninklijk besluit nr. 8385 van 20 mei 2011 wordt het ontslag uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van de luchtmacht bekleedt, aangeboden door luitenant van het vliegwezen A. Deback, aanvaard op 1 juni 2011.
Par arrêté royal n° 8385 du 20 mai 2011, la démission de l'emploi qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière de la force aérienne, offerte par le lieutenant d'aviation Deback, A., est acceptée le 1 juin 2011.

Bij koninklijk besluit nr. 8188 van 30 september 2010, wordt het ontslag uit het ambt dat zij in de categorie van de beroepsofficieren van de luchtmacht bekleedt, aangeboden door luitenant van het vliegwezen, J. Willems, aanvaard op 1 oktober 2010.
Par arrêté royal n° 8188 du 30 septembre 2010, la démission de l'emploi qu'elle occupe dans la catégorie des officiers de carrière de la force aérienne, offerte par le lieutenant d'aviation Willems J., est acceptée le 1 octobre 2010.

Bij koninklijk besluit nr. 8127 van 18 augustus 2010 wordt het ontslag uit het ambt dat zij in de categorie van de beroepsofficieren van de luchtmacht bekleedt, aangeboden door kapitein van het vliegwezen P. Decroix, aanvaard op 1 september 2010.
Par arrêté royal n° 8127 du 18 août 2010, la démission de l'emploi qu'elle occupe dans la catégorie des officiers de carrière de la force aérienne, offerte par le capitaine d'aviation Decroix, P., est acceptée le 1 septembre 2010.

Bij koninklijk besluit nr. 8126 van 18 augustus 2010 wordt het ontslag uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van de luchtmacht bekleedt, aangeboden door kapitein van het vliegwezen O. Georges, aanvaard op 1 juli 2010.
Par arrêté royal n° 8126 du 18 août 2010, la démission de l'emploi qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière de la force aérienne, offerte par le capitaine d'aviation Georges, O., est acceptée le 1 juillet 2010.