Het adviescomité is van oordeel dat het vergemakkelijken van de combinatie van gezinstaken met een professionele loopbaan nood heeft aan structurele maatregelen.
Le comité d'avis estime que l'on doit prendre des mesures structurelles si l'on veut faciliter la combinaison des tâches ménagères avec une carrière professionnelle.