In een aantal Brusselse postkantoren geldt dat blijkbaar niet voor de Nederlandstalige klanten, die aan sommige loketten niet terecht kunnen in hun eigen taal.
Dans un certain nombre de bureaux de poste bruxellois, ces bonnes intentions ne concernent apparemment pas les clients néerlandophones qui, à certains guichets, ne peuvent être servis dans leur langue.