Vertaling van "lijkt evenmin realistisch " (Nederlands → Frans) :

De invoering van een recht op samenvattende ondervraging in het bijzijn van een advocaat en met voorafgaande toegang tot het dossier voor alle inverdenkinggestelden — zoals voorgesteld in artikel 150 van het wetsvoorstel — lijkt evenmin realistisch.
Instaurer au bénéfice de tous les inculpés un droit à interrogatoire récapitulatif, avec l'assistance d'un avocat et accès préalable au dossier — comme à l'article 150 en projet -paraît également irréaliste.

Het vertalen van preventiecampagnes lijkt hem evenmin realistisch.
L'intervenant estime par ailleurs qu'il n'est pas réaliste de traduire des campagnes de prévention.