Vertaling van "lijken haar overbodig " (Nederlands → Frans) :

Hoorzittingen lijken haar overbodig, aangezien zij niets vernieuwend zullen bijbrengen, ten aanzien van de hoorzittingen bij de bespreking van het wetsontwerp met betrekking tot de criminele organisaties.
Il lui semble que les auditions seraient superflues, dans la mesure où elles ne pourraient apporter aucun élément nouveau par rapport aux auditions qui ont été organisées dans le cadre de la discussion du projet de loi relative aux organisations criminelles.

In de voorgestelde § 2, lijken de woorden « van zijn ouders of van andere » haar overbodig.
Au § 2 proposé, les mots « de ses parents ou des autres » lui semblent superflus.

De woorden « omstandig en duidelijk » lijken haar totaal overbodig.
Les mots « claire et circonstanciée » lui paraissent tout à fait superflus.

Zo lijken de woorden in het amendement nr. 29 « en onpartijdig » haar totaal overbodig.
Ainsi, les mots « et impartial » figurant dans l'amendement nº 29 lui paraissent tout à fait superflus.